简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مقاطعة الجزيرة بالانجليزي

يبدو
"مقاطعة الجزيرة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • al-jazira province
أمثلة
  • February 21 – The island province of Marinduque in the Philippines archipelago is founded.
    تأسيس المقاطعة الجزيرة ماريندوك في أرخبيل الفلبين.
  • On 10 March, the YPG announced that their campaign had ended successfully after securing the Jazira Canton.
    في 10 مارس أعلنت وحدات حماية الشعب أن حملتها انتهت بنجاح بعد تأمين مقاطعة الجزيرة.
  • On 10 March, the YPG announced that their campaign had ended successfully after securing the Jazira Canton.
    في 10 مارس أعلنت وحدات حماية الشعب أن حملتها انتهت بنجاح بعد تأمين مقاطعة الجزيرة.
  • In February 2014, multiple towns and villages in the eastern part of the Jazira Canton came under ISIL control.
    في فبراير 2014 تعرضت بلدات وقرى عديدة في الجزء الشرقي من مقاطعة الجزيرة لسيطرة داعش.
  • Plans for 2008 for a large salmon farm holding 800,000 or more fish in Lamlash Bay have been criticised by the Community of Arran Seabed Trust.
    انتقدت مشاريع 2008 لتربية سمك السلمون ، و التي تمثل ما يزيد على 800 الف من الأسماك في خليج لاملاش من طرف "الثقة لقاع البحار" لمقاطعة الجزيرة.
  • Plans for 2008 for a large salmon farm holding 800,000 or more fish in Lamlash Bay have been criticised by the Community of Arran Seabed Trust.
    انتقدت مشاريع 2008 لتربية سمك السلمون ، و التي تمثل ما يزيد على 800 الف من الأسماك في خليج لاملاش من طرف "الثقة لقاع البحار" لمقاطعة الجزيرة.
  • In early October 2014, ISIL launched a massive offensive, capturing some villages in the eastern Jazira Canton, with subsequent campaigns expanding ISIL control in the region into December 2014.
    في مطلع أكتوبر 2014 شن داعش هجوما هائلا وسيطر على أكثر من 200 قرية في مقاطعة الجزيرة الشرقية وقامت حملات لاحقة بتوسيع سيطرة داعش في المنطقة في ديسمبر 2014.
  • The Eastern al-Hasakah offensive was launched in the Al-Hasakah Governorate during the Syrian Civil War, by the Kurdish People's Protection Units, Assyrian Christian militias, and allied Arab forces against the jihadist Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL or ISIS), with the intent of retaking the areas of the Jazira Canton that had been captured by ISIL.
    هجوم شرق الحسكة شنت حملة شرق الحسكة في محافظة الحسكة خلال الحرب الأهلية السورية ووحدات حماية الشعب الكردية والميليشيات المسيحية الآشورية والقوات العربية المتحالفة ضد داعش بقصد إعادة السيطرة على مقاطعة الجزيرة التي استولى عليها داعش.
  • ISIL launched the assault to prevent Kurdish forces from reaching their stronghold of al-Hawl, by occupying the Kurds on multiple fronts, attempting to seize another border crossing with Turkey, and due to fears that the Kurds would use Ras al-Ayn as a base to seize control of Tell Abyad, and link the Kobanî and Jazira Cantons.
    داعش شن الهجوم لمنع القوات الكردية من الوصول إلى معاقلها للهول من خلال احتلال الأكراد على جبهات متعددة ومحاولة الاستيلاء على معبر آخر مع تركيا وخوفا من أن يستخدم الأكراد رأس العين كقاعدة للسيطرة على تل أبيض وربط الكوباني ومقاطعة الجزيرة.
  • ISIL launched the assault to prevent Kurdish forces from reaching their stronghold of al-Hawl, by occupying the Kurds on multiple fronts, attempting to seize another border crossing with Turkey, and due to fears that the Kurds would use Ras al-Ayn as a base to seize control of Tell Abyad, and link the Kobanî and Jazira Cantons.
    داعش شن الهجوم لمنع القوات الكردية من الوصول إلى معاقلها للهول من خلال احتلال الأكراد على جبهات متعددة ومحاولة الاستيلاء على معبر آخر مع تركيا وخوفا من أن يستخدم الأكراد رأس العين كقاعدة للسيطرة على تل أبيض وربط الكوباني ومقاطعة الجزيرة.